Setze dein technisches Know-how ein: Erstelle Betriebs- und Wartungsanleitungen, Sicherheitskennzeichnungen und begleite spannende Projekte mit präzisen Dokumentationen.
Wir stellen ein:
Technischer Redakteur (m/w)
■ Vollzeit - 38,5 h
■ Gehalt: ab € 2.668,69 Brutto - Bereitschaft zur Überzahlung je nach Berufserfahrung
■ Attraktives Gleitzeitmodell
■ Standort: 6241 Radfeld
■ Zum sofortigen Eintritt
Willst du mehr erfahren?
Achleitner Fahrzeugbau und Reifenzentrum
Seit über 80 Jahren ein familiengeführtes Unternehmen und global ein Begriff für die Entwicklung und Produktion von maßgeschneiderten Aufbauten, Anhängern und Allradtechnik sowie für die Herstellung von Spezialfahrzeugen für Polizei, Militär und paramilitärische Zwecke.
Wir wollen zu den Besten gehören und Erfolge mit unseren Mitarbeitern teilen.
Denn wir wissen: eine Firma ist immer nur so gut wie ihre Mitarbeiter.
Deine Aufgaben als Techn. Redakteur/-in
Erstellung technischer Dokumentationen
Du bist verantwortlich für die Erstellung von Betriebsanleitungen, Service- und Wartungsanleitungen, Ersatzteilkatalogen sowie Reparaturanleitungen. Dabei übernimmst du das gesamte Dokumentenmanagement, einschließlich Korrektur, Übersetzungen und Versionierung.
Sicherheitskennzeichnungen und Hinweise
Zu deinen Aufgaben gehört auch die Erstellung und Anbringung von Sicherheitskennzeichnungen sowie sonstigen wichtigen Hinweisen an den Fahrzeugen, um höchste Sicherheitsstandards zu gewährleisten.
Unterstützung bei der Dokumentationserstellung
Du unterstützt verschiedene Fachbereiche bei der Erstellung von Dokumenten wie Verfahrens- und Arbeitsanweisungen und stellst sicher, dass diese präzise und verständlich formuliert sind.
Abstimmung und Projektarbeit
Ein typischer Tag beginnt mit der internen Abstimmung, der Prüfung offener Aufgaben sowie der Bearbeitung der Maßnahmenliste. Du koordinierst dich mit Projektteams und sorgst dafür, dass alle technischen Publikationen rechtzeitig und in hoher Qualität erstellt werden.
Das darfst du von uns erwarten
"Bestens ausgebildete langjährige MitarbeiterInnen entwickeln unsere Produkte und deren Ausstattung regelmäßig weiter. Dies garantiert höchste Qualität und den neuesten Stand der Technik.", Achleitner Fahrzeugbau.
Flexible Arbeitszeiten
Ein attraktives Gleitzeitmodell mit Kernzeiten von Montag bis Donnerstag 8:00-11:00 und 13:00-16:00 sowie Freitag 8:00-11:00 bietet unseren Mitarbeitern maximale Flexibilität.
Moderne Arbeitsmittel
Du arbeitest mit modernen Arbeitsmitteln - angefangen vom Computer bis hin zum Stampler. In der Werkstatt wird dir deine Arbeitskleidung zur Gänze bezahlt.
Mitarbeiterbenefits
Dich erwartet ein vergünstigtes Abo im Fitnessstudio in Wörgl. Bei deinem Einkauf bei Achleitner Reifenhandel profitierst du von einem Mitarbeiterrabatt.
Tolle Karrieremöglichkeiten
Du hast Interesse dich weiterzubilden? Auch wir haben großes Interesse daran und unterstützen dich. Auch firmenintern gibt es interessante Aufstiegsmöglichkeiten für dich.
Das erwarten wir von dir
Technische Ausbildung (z. B. HTL, FH) im Bereich Maschinenbau, Mechatronik oder Fahrzeugtechnik
Sehr gute Rechtschreibkenntnisse in Deutsch
Sicherer Umgang mit MS Office
Strukturierte und selbstorganisierte Arbeitsweise
Teamfähigkeit
Von Vorteil, aber kein Muss – damit hebst du dich hervor:
Erfahrung mit 3D-Anwendungen und grafische Grundkenntnisse
Kenntnisse in InDesign und Creo
Gute Englischkenntnisse
Berufserfahrung in der technischen Dokumentation oder im Fahrzeugbau
Klingt gut? Werde Teil unseres Teams!
Bewirb dich innerhalb weniger Minuten auf deinem Smartphone.
Hallo mein Name ist Marianne Gwiggner. Deine Ansprechperson bei Achleitner.
Gerne kannst du mich bei Fragen auch direkt kontaktieren.
Du erreichst mich telefonisch unter
+43 5337 66600 635 oder per E-Mail an marianne.gwiggner@achleitner.com
Häufig gestellte Fragen
Wie geht's weiter, nachdem ich mich beworben habe?
Nachdem du uns 5 kurze Fragen beantwortet hast, melden wir uns zeitnah telefonisch bei dir.
Sollten wir gut zusammenpassen, laden wir dich zu einem persönlichen Gespräch bei uns vor Ort ein.
© 2025 Achleitner Fahrzeugbau und Reifenhandel GmbH
